韓国の上まぶた脱脂:切開しない3名の実際の症例結果
上まぶたの脱脂は、海外の患者さんの間で誤解されやすい目元の施術のひとつです。上まぶたの手術はすべて二重整形だと思われがちですが、この二つは目的がまったく異なる別の手術です。脱脂は、新しい二重のラインをつくらずに、目の上にある膨らんだ脂肪を対象とします。すでにはっきりした二重があるものの、眼窩脂肪が多いために目が重く、疲れて、腫れぼったく見える方に向いた施術です。

韓国では、この施術が単独で行われることが、欧米よりもはるかに多くあります。欧米では眼瞼形成術とまとめて行う傾向があります。韓国式のアプローチでは脂肪だけを分離し、ごく小さな穴から脂肪を取り除くか再配置し、二重のラインには一切手を加えません。その結果、二重の構造を変えることなく、目元が軽く、より開いた印象になります。
私は、ソウルのクリニックで上まぶたの脱脂を受けた3名の患者さんのカウンセリングを調整しました。3名とも、自然な二重を変えずに腫れぼったさを減らすことを希望していました。写真が実際の結果を記録しています。

要点
- まぶたの脱脂は、二重のラインをつくったり変えたりせずに、腫れぼったい上まぶたを対象とします。
- 施術は局所麻酔下で約20分、目に見える回復期間は3~5日ほどです。
- 韓国での費用:800~1,500ドル。米国の相場:2,500~5,000ドル。
- 適した方:生まれつき上まぶたが腫れぼったく、二重整形は希望しない方。
- 3名とも、腫れぼったさが軽減し、まぶたの輪郭がはっきりした結果に満足しています。

症例1:まぶた脱脂の結果
この患者さんは生まれつき上まぶたが腫れぼったく、いつも疲れて見えていました。二重の調整はせず、脱脂のみを希望されました。腫れぼったさは両目とも目頭側で最も目立っていました。
施術前
施術後
「上まぶたの脱脂をしました。朝になるといつも腫れて見えていた膨らみが、すっかりなくなりました。今は目がずっとすっきりして見えますし、二重のラインは以前とまったく同じです。」— 患者レビュー #1002、韓国語からの翻訳

症例2:まぶた脱脂の結果
この患者さんは上まぶたが厚く重たく見え、自然な二重のラインが一部隠れていました。二重を深くするのではなく、担当医は脂肪の付着を取り除いて、もともとのラインが再び見えるようにしました。
施術前
施術後
「まぶたの脱脂をしました。以前はまぶたが腫れて、二重がほとんど見えないほどでした。今はラインが自然に出て、目がずっと軽く見えます。回復も思ったより早かったです。」— 患者レビュー #921、韓国語からの翻訳

症例3:まぶた脱脂の結果
この患者さんは上まぶたのボリュームを少しだけ減らすことを希望されました。強い腫れぼったさはありませんでしたが、脂肪が二重の上に乗っているために、実際より目が小さく見えると感じていました。
施術前
施術後
「まぶたの脂肪を取りました。変化はわずかですが、目が明らかに開いて見えます。友人からは、よく眠るようになったのかとよく聞かれます。」— 患者レビュー #805、韓国語からの翻訳

まぶた脱脂と二重整形の違い
この二つの施術の混同は、カウンセリングで多くの行き違いを生みます。両者は根本的に異なる手術です。
まぶたの脱脂は、皮膚と眼瞼挙筋の間にある眼窩脂肪を対象とします。担当医は自然な二重のライン上に小さな穴(通常2~3mm)を開け、脂肪の区画を確認して余分な脂肪を取り除きます。皮膚は切らず、二重はつくらず、まぶたの表面に糸もかけません。穴は目立つ傷跡を残さずに治ります。
二重整形(眼瞼形成術)は、上まぶたのラインをつくったり強調したりします。まぶたの皮膚を切開する方法か、皮膚を眼瞼挙筋腱膜に留める埋没法のいずれかで行います。これはまぶたの基本的な構造を変えるものです。
すでに二重があり、悩みがラインのはっきり具合ではなく腫れぼったさであれば、脱脂のみが適した施術です。リンク美容外科では、この見極めをカウンセリングで評価し、二重の処置と組み合わせずに脱脂を単独の目元施術として行うことも多くあります。
まぶた脱脂が向いている方
- 生まれつき上まぶたが腫れぼったく、目が重く疲れて見える方
- 自然な二重があるものの、脂肪の付着で隠れている方
- 二重整形が必要と言われたが、実際には二重を変えたくない方
- 加齢とともに眼窩隔膜が弱まり、上まぶたの腫れぼったさが増している方
- はっきりとした「手術した」印象を出さずに、目元の輪郭を整えたい方
この施術は、皮膚のたるみが大きい方(余った下垂皮膚)には適しておらず、その場合は皮膚を切除する眼瞼形成術が必要です。また、筋力の低下によるまぶたの下垂(眼瞼下垂)には対応しません。
施術の流れ:手術中に何が起こるか
施術全体は両目で約20分です。上まぶたに局所麻酔を注射し、その部位をしっかりと麻痺させます。担当医は自然な二重のライン上に極小の穴を開け、脂肪の区画を確認し、細い鑷子で余分な脂肪をやさしく取り出します。穴は非常に小さく、通常は縫合を必要としません。
患者さんは施術中ずっと意識があります。麻酔が効けば圧迫感はあっても痛みはありません。担当医は左右差をその場で確認するため、施術中に目を開けたり閉じたりするようお願いすることがあります。
まぶた脱脂の費用:韓国と米国の比較
韓国の料金には、担当医の費用、局所麻酔、施設利用料、そしてすべての経過観察が含まれます。隠れた費用や別途の麻酔費用はありません。
回復スケジュール
切開も縫合もないため、回復は二重整形よりも大幅に短くなります。ほとんどの患者さんは3~5日で通常の活動に戻り、残った内出血はメイクで簡単にカバーできます。
韓国での まぶた脱脂 をご検討ですか?
リンク美容外科の認定を受けた目元手術の専門医による無料のオンラインカウンセリングをご利用ください。WhatsAppまたはKakaoTalkでお写真をお送りいただくと、事前の評価と費用の見積もりをお伝えします。
リンク美容外科へのお問い合わせ
関連記事
韓国の二重整形:5名の患者による実際のビフォーアフター
韓国の上眼瞼形成術:各段階でまぶたの手術がどう見えるか
韓国の鼻整形1か月後の結果:回復期間中に鼻が実際どう見えるか
韓国での美容整形の計画:メディカルツーリズム完全ガイド
韓国の美容外科クリニックの確認済みレビューからの患者写真。患者の同意を得て掲載。結果には個人差があります。
関連する韓国美容ガイド
- 韓国の目の下の脂肪再配置:費用、回復、実際の症例結果
- 韓国の二重整形:切開法と非切開法(実際の1か月の回復)
- 涙袋のくぼみと目袋:あなたに本当に必要な韓国の手術はどちら?
- 韓国の目の下の脂肪再配置の回復:毎日が実際どう見えるか